情书 Love Letter (1995)
情书 Love Letter (1995)
韩剧控-经典电影TOP73《情书》BD国日粤3语中字
◎译 名 When I Close My Eyes/Letters of Love
◎片 名 Love Letter
◎年 代 1995
◎产 地 日本
◎类 别 剧情/爱情
◎语 言 日语
◎字 幕 中文字幕
◎上映日期 1999-03(中国大陆)/1995-03-25(日本)
◎豆瓣评分 8.9/10 from 659004 users
◎IMDb评分 8.0/10 from 6835 users
◎文件格式 x264 + ACC
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1489 MB
◎片 长 117 Mins
◎导 演 岩井俊二
◎主 演 中山美穗
丰川悦司
酒井美纪
柏原崇
范文雀
篠原胜之
铃木庆一
田口智朗
加贺麻理子
光石研
铃木兰兰
盐见三省
中村久美
梅田凡乃
长田江身子
小栗香织
神户浩
酒井敏也
山口诗史
山崎一
德井优
武藤寿美
◎标 签 韩剧控|经典电影|日本|1995|TOP250部经典电影|TOP250之NO.73|剧情|爱情
◎简 介
日本神户某个飘雪的冬日,渡边博子(中山美穗)在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念,渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时,依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。
不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树(中山美穗)”的回信,经过进一步了解,她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩,且还是男友藤井树(柏原崇)少年时代的同班同学。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况,渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中,渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。
◎获奖情况
第19届日本电影学院奖(1996)
话题奖 最具话题演员奖 丰川悦司
最佳影片(提名)
最佳男配角(提名) 丰川悦司
最佳配乐(提名) 丽美
最佳新人 柏原崇/酒井美纪
第20届报知映画赏(1995)
最佳导演 岩井俊二
最佳女主角 中山美穗
最佳男配角 丰川悦司
◎电影讲堂
电影叙述着一封原本出于哀思而寄往天国的情书,却大出意料收到同名同姓的回信,并且逐渐挖掘出一段深埋多年却始终沉静的纯真单恋,真相大白之后前尘往事与今时爱恋缠绕出了一段痴情凄美的挚爱情深。 《情书》的灵感来自一部黑白作品,铃木清顺1959年的同名短片《Love Letter》。
岩井俊二在《情书》日文版电影特刊中,接受佐藤佳访问时,认为回忆是推动自己现在的一大原动力。一般人以为过去是过去,现在是现在,两者互无关系。某个时机,回忆起过去的事情,自然会发现一些过去与现在的连带关系,反过来影响了现在的自己。
中山美穗在剧中有三名替身演员:川村恭子(与秋叶走在出租车旁)、柳泽美纪(大街上骑自行车去寄信的女藤井)、桦泽千鹤子(山上呐喊背影)。
影片开头,博子在雪上奔跑的片段摄于小樽市最上2丁目的天狗山滑雪场。虽然片中女主角渡边博子居住在兵库县神户市,但是全片未在神户取外景,实际的拍摄地点却是在小樽。
小樽站附近的船见坂,则是片中邮差骑着机车,发出逗趣声响的爬坡之处。而位于小樽站东南方,船见坂以东的札幌地方法院小樽分院与小樽公园运动场,则是博子与秋叶茂从钱函的藤井树住处,搭乘计程车返回市内时的途经之地。
片中后车窗所映出的建筑,即为札幌地方法院小樽分院,而之后路过的景点,则是小樽公园运动场。又于小樽站北侧、运河与小樽港周围,亦有多处重要的外景场地。片中藤井树工作的私立图书馆,其实是旧日本邮船公司小樽分店大楼,其位于小樽运河附近。色内十字路口,位于小樽运河的东南方,在运河与小樽站之间。博子与藤井树初次相逢的场景即拍摄于此。
本片是岩井导演所执导的第一部剧场公映剧情长片。
本片推出后立刻广受好评,成为岩井导演的经典代表作之一。女主角的扮演者中山美穂囊括了当年度日本电影界的多个最佳女主演奖。
◎影片评价
暗恋的极致。
导演以回忆的手法来带领观众逐渐进入男藤井树的内心世界,像片中安排柏原崇刻意到酒井美纪家还书的一段,原想表白的他,因为时机的不对,终归欲言又止,当悠悠的配乐响起时,柏原崇不舍地看了看美纪,随后将围巾甩到肩上,一语未发地骑上单车离去,清楚地描绘出树心中的那种暗恋,这时旁白说明了这是两人最后的见面之时,的确令人感触良多.....整篇故事之所以成功吸引人之处,就彷佛呼应了片中那本男藤井树借的书 "似水年华的回忆" ,诉说著大家心中都曾经可能有过的似水年华的回忆。
《情书》以清新感人的故事和明快唯美的影象在日本国内引起了轰动,影响波及到整个东南亚甚至欧美,被众多影评人视为日本新电影运动中最重要的作品之一。
◎影片截图