国王的全息图 (2016)
2016年美国6.2分喜剧片《国王的全息图》BD中英双字
◎译 名 国王的全息图/沙地阿拉发(港)/梭哈人生(台)
◎片 名 A Hologram for the King
◎年 代 2016
◎国 家 英国/法国/德国/美国
◎类 别 剧情/喜剧
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字幕
◎上映日期 2016-04-22(美国) / 2016-04-28(德国) / 2016-05-20(英国)
◎IMDB评分 6.2/10 from 4747 users
◎豆瓣评分 6.1/10 from 101users
◎文件格式 X264 + AC3
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1059MB
◎片 长 1h 38mn
◎导 演 汤姆·提克威 Tom Tykwer
◎主 演 汤姆·汉克斯 Tom Hanks
亚历山大·布莱克 Alexander Black
萨莉塔·乔德霍里 Sarita Choudhury
西德斯·巴比特·科努德森 Sidse Babett Knudsen
本·卫肖 Ben Whishaw
汤姆·斯凯里特 Tom Skerritt
特蕾西·法尔维 Tracey Fairaway
大卫·麦金 David Menkin
罗尔夫·萨克森 Rolf Saxon
杰·阿布多 Jay Abdo
◎简 介
故事围绕沮丧的美国推销员(汉克斯饰)为重燃事业,远赴沙特确保在建设施如期完工,生发出的一连串逗趣情节。
◎幕后制作
《国王的全息图》改编自戴夫·埃格斯所著的同名长篇小说,原著曾入选《纽约时报》2012年推荐的十大好书之一,曾有评论家赞扬这部小说为“新一代的《推销员之死》”,原著寓言式故事折射出美国的国际处境及其中产阶级的衰退。
电影《国王的全息图》(英文名:A Hologram for the King),由同名小说《国王的全息图》改编而成,讲述了一名失败的美国商人艾伦·克莱来到沙特阿拉伯寻找最后一丝发财希望,这也是他拯救濒临解散的家庭的最后一次机会。
电影中的男主角艾伦(汤姆·汉克斯饰)陷入债务危机,而他的女儿还要支付大学学费,所以他不得不远赴沙特阿拉伯去完成一桩电脑生意,但是他身在异国他乡,却只能日复一日地等待交易的结束,原著寓言式故事折射出美国的国际处境及其中产阶级的衰退。
很多人疑问,何以提克威和汤姆-汉克斯要拍这部电影?
豆瓣的评分也不高,国王的全息图也没多少展现。
在大多数观众看来,这是一部异域风情片,加了一点爱情佐料,其它就是七零八落、东拉西扯了。
但实际上,很多人没有看出来,这是一部现实的隐喻片,隐喻了美国的现状、美国与中东的关系,以及美国与中国暗地里的竞争。
汤姆扮演的这个角色就是美国的象征,表面上看非常风光、正派、牛逼,但实际上,他已经破产,卖了房子卖了车,连老婆都跑了,只有女儿还牵挂着他。
汤姆去沙特做生意,显然体现的就是美国要插手中东事务,而且自以为是。但是,他不了解中东的风俗与民情,因此,进入沙特后,就被中东人的不守时间、随时变化等等行为,搞得精疲力尽,手足无措,一筹莫展。
加上汤姆背上还有一处有些致命的隐疾,更是弄得险象环生。
美国式的幽默,到了这里也水土不服,变得让人生疑。
而石油产地的中东,确实野心勃勃,有着让人垂涎欲滴的前景。尽管现在看起来只是盖了几栋样板间,但宏图可观,未来的城市眼看就会在沙漠中崛起。
就是在这个让汤姆无可奈何,却又想赚得生意的地方,中国人却无处不在,暗暗让他羡慕嫉妒恨。他的隐疾,居然要靠中国医生来治疗,他的生意,最后又让中国人抢走。很多人说这是影片在“黑”中国,我倒宁愿把它看做是对中国的夸赞,因为这就是美国目前面临的现实。
而最后汤姆要靠与沙特的中年妇女恋爱来挽救自己的命运,这是什么鬼?其实,影片所描述的比较开放的那些场景,比如丹麦女郎偷偷送酒、去丹麦使馆放纵一把,以及后来的与女医生裸泳和啪啪等等,放在沙特其实有些勉强,如果放在阿联酋的迪拜,就一点没有问题,因为沙特实在是中东禁忌最严格的地方,宗教警察无处不在,开放程度与迪拜完全没法相比。
显然,导演或原作者认为,美国与中东最好的合作方式就是联姻,这样能解决美国面临的难题。但实际上,这是个理想化的情境和结局,很难想象,汤姆与女医生联姻之后,如何面对宗教信仰问题,如何面对阿拉伯风俗问题。
所以,如果看懂这部喜剧的隐喻,也许才会感受到导演的用心,才会理解提克威和汤姆汉克斯为什么要拍这样一部看似轻松的喜剧。