台北星期天 (2010)

◎译　　名　台北星期天

◎片　　名　Pinoy Sunday

◎年　　代　2010

◎国　　家　中国台湾/菲律宾

◎类　　别　剧情/喜剧

◎语　　言　普通话

◎字　　幕　中文

◎IMDB评分 7.1/10  18 votes

◎文件格式　DVD-RMVB

◎视频尺寸　624 x 364

◎文件大小　1CD

◎片　　长　81 mins

◎导　　演　何蔚庭 Wi Ding Ho

◎主　　演　艾比·奎松 Epy Quizon

巴亚尼·阿葛巴亚尼 Bayani Agbayani  ....Dado

林若亚 Novia

陆奕静 Yi-Ching Lu

张孝全 Hsiao-chuan Chang

莫子仪 Morning

曾宝仪 Baoyi Zeng

Alessandra de Rossi  ....Celia

Jeffrey Quizon  ....Manuel

Meryll Soriano  ....Anna

◎简　　介　

故事从一个台北的寻常星期天开始说起...。

马诺奥与迪爱斯是在台北工作的的菲律宾外劳。年轻单身的马诺奥，一直想追求美丽的菲佣瑟西丽，而在同一工厂上班的好友迪爱斯，个性较沉稳内敛，不时思念着远在家乡的妻小，却又和同在台湾工作的安娜有着难以理清的情感。这个星期天，两人和往常一样从郊区工厂宿舍搭车到台北的教堂聚会，离开前，警卫还特别提醒他们星期天别玩过头，以免过了门禁时间，将失去继续在台湾工作的机会。没想到这会儿在路边，他们发现了一张被遗弃的红色皮制沙发，光想像舒适地躺靠在上面，就让两人兴奋得不得了，根本忘了还有门禁、追不到的女朋友、看不到的远方亲人等等烦恼，对着沙发，他们开始觉得这个星期天有了新的希望。就这样，马诺奥与迪爱斯，带着被他们赋予梦想的沙发椅，一起穿过大街小巷，展开这段难忘的异乡城市之旅…

幕后制作

导演的话

过去二十年来我一直是一个异乡人，从最初在北美读书时的十多年，到在新加坡和台湾类工作的近十年时间。长久的离乡背井使我不管到什么地方都习惯自己是个异乡人。全世界也有越来越多离家到异地工作的人。在异地，生活的基本条件都变成是一个挑战或是回馈。身为到异地的艺术创作者同时也是外移工作者，许多在生活中像是回到家又像是乡愁的情感就更加鲜明。《台北星期天》正是想要描绘这样内心的冲击。

外国人眼中的台湾

这部片的结构是很标准的喜剧操作，两个个性南辕北辙的男人，一个保守拘谨、一个享乐冒险，一场类似公路电影桥段般的‘搬沙发’之旅，从冲突到和解，自然而然就在过程间激荡出许多笑泪交织的火花。透过这两个外劳一方面是外来者，一方面又得融入台湾生活的尴尬处境，编导何蔚庭反而在写实、夸张甚至到魔幻的风格交织之下，反应出台北人那种焦躁不安、纷乱失序，却又充满活力的生活样貌。从夫妻、警民的街边吵架，到跳楼新闻与媒体疯狂追逐报导的荒谬乱象，还有那无所不在、时时映入眼廉的选举海报，住在台北／台湾的人，也仿佛藉由这两个外劳的眼睛，再重新检视属于自己的生活实境。这部电影反映了台北人独有的诡异：嘴边时时挂记着种种的不满与愤怒，但又好像安然自得地内化并默许这样的畸零氛围。

花絮

·片中四位演员都是菲籍一线明星。其中最出名的是有“菲律宾吴宗宪”之称的巴亚尼和菲律宾喜剧之王的儿子，艾比·奎松。