东风雨 (2010)
东风雨 (2010)
◎译 名 东风雨/东风·雨
◎片 名 East Wind Rain
◎年 代 2010
◎国 家 中国
◎类 别 剧情
◎语 言 普通话
◎字 幕 中文
◎文件格式 BD-RMVB
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片 长 117 mins
◎导 演 柳云龙 Yunlong Liu
◎主 演 范冰冰 Bingbing Fan
柳云龙 Yunlong Liu
李小冉 XiaoRan Li
王宝强 Baoqiang Wang
蒲巴甲 Bajia Pu
曾江 Kenneth Tsang
方芳 Fang Fang
英达 Da Ying
于荣光 Rongguang Yu
矢野浩二 Yano Koji
木幡龙 Ryu Kohata
刘璇 Xuan Liu
三浦研一
竹本孝之
◎简 介
1941年,珍珠港战争爆发前后的上海。战争的阴云笼罩着世界,各国谍报人员云集在这个看似奢靡繁华、歌舞升平的孤岛上,他们为了各自的信仰和使命,穿梭在这个即将沉沦的都市里。
在距离这一事件60、70年后的今天,珍珠港事件淡化成一个记忆留印在历史书中为人们翻阅,而更多人所不知的是,早在这个事件发生之前,中共已经掌握了这个曾以"东风,有雨"为话音的情报,我们的主人公安明就是发送这个情报的人。
情报的传递必然是一个艰难的过程,而更为艰难的是接踵而至的一宗又一宗意外事件。怀疑是一个情报人员必须承受和必须拥有的生存本能,面对恬静如水的知己红颜,面对坚守"布尔什维克"信仰的日本同志,面对耗千里之途舍身犯险的东京来人……面对每一个自己可以用生命托付的战友,安明开始了痛苦的思考与一反常态的执拗行动。
他遇到了一个与他隔岸对弈的高手,就像是两个武功高强的侠客无须剑拔弩张,仅以心法口诀便足以"会当凌他遇到了一个身份扑朔迷离的娇艳爱人,她有一个和她相貌一样美丽的名字叫欢颜。他们是仙乐门歌舞厅里的钢琴师与红歌女,他们是凡人眼中天造地设的一对,他们戴着面具游离在这个浮生若梦的时代。他们的眼中映着对方的容颜,他们的心中却在问着,是爱人还是敌人?在每个恍若番悟的瞬间,生命如同瓦砾散落,破碎,消陨。命运是一张无法挣脱的网,纵使一切重来,也依旧无法逃开最终的宿命。
上海,这个犹太人最后的"诺亚方舟",又能载动几多愁!东风雨,它在1941年,改变了人和世界。太平洋战争历时三年零九个月, 参战国家多达37个,涉及人口超过15亿,交战双方动用的兵力在六千万以上,伤亡和损失难以估计。
幕后制作
片名的由来
日本偷袭美国珍珠港有一个大家都熟知的代号:虎!虎!虎!,而其实这三个字是从"东风,雨"这个暗号的发音衍生而来。因为"东风"二字的日语发音为 TOH HUH,其中HUH的发音,与汉语"虎"字发音相近。"雨"字在这里当动词用,意即"下雨",日语的发音为HUHru,其中-ru为尾音,很轻微,听起来和HUH也相差不远。因此,"东风,雨"的日语发音,是TOH HUH HUHru,反复播发,就讹变成"虎!虎!虎!"了。
作为轴心国的日本,在1941年有三个进攻方向,美国、英国、苏联。所谓东风雨,就是战略进攻方向的约定暗号。若向东进攻美国,天气预报暗号:东风,有雨;若向北进攻苏联,暗号为:北风,多云;若进攻英国,则为:西风,晴。所以偷袭珍珠港事件的暗号就是:"东风,雨"了。
一句台词:你看那黑夜里的蝙蝠,一半兽一半鸟,我和你在一起就是想做鸟,飞到有亮的地方去。
一个关注:郝碧柔带领孩子们朗读的歌词《春天里》,作者关露,中共秘密监情报人员,为抗战奉献了职业、荣誉、爱情,一切的一切。前人已逝,籍此纪念这位女性。
一件泳衣:出自造型设计师刘世运之手,奢华烫银连体泳装,可媲美晚装的华丽,一点诱惑一点媚。参加拍摄的俄罗斯闪亮花样游泳队的姑娘们爱不释手,强烈要求带回国内做队服。
一首歌曲:《苏州夜曲》由西条八十作曲,服部良一作词,透过时代背景以及枫桥夜泊这首唐诗所营造出的心灵景象,将水乡苏州的风土景致以及缠绕其间的儿女情爱,交织出一首传唱不绝的名曲。国语版首唱者是40年代的红星白虹,日语版首唱者是李香兰。
一座夜总会:在2000平米摄影棚搭建的仙乐门俱乐部,是一处绚丽繁华,夜夜笙歌之所。由刘世运设计,造型具中西交融、时光交錯的美感,充滿夜生活的生命力。影片尚未杀青,即有京沪商人竞标,欲将"仙乐门"的概念付诸现实。
一家跑狗场: 占地78亩,6条蛋形跑道,格力犬比赛,两万多人看台,昔日远东第一大赌场。风光一时无俩,浓缩了上海的沧桑变迁,牵动着几代人的怀旧情结。现为文化广场。
一类妆容:欢颜的男装扮相,贵妇髻,白皮草,黑礼服,大拖尾,唇上绘以八字胡,高贵神秘,美艳妖娆。虽是男相,偏又女儿身,一种摄人而奇特的性感呼之欲出。
一盏小桔灯:安明离开上海的时候,给欢颜做了一盏小桔灯,因为欢颜说过。她惧怕黑暗,这是爱的灯,给欢颜带来光明。
一杯鸡尾酒:名叫"上海",亦叫"魔都"的鸡尾酒。租界夜生活的象征,黑色兰姆独特的焦味,茴香利口酒的甜味,佐以柠檬兰花,口味复杂,极富老式风情,如老上海租界的形象,魔都。现仅存于纽约Lounge Bar的调酒单上。
一种记忆:外滩、仙乐门夜总会、跑狗场、小维尔纳,曾经的东方巴黎。财富时尚奢靡之所,原址虽不复在。依然活在上海的文化记忆里,连接上海过去与现在,上海的文化地标,集体记忆的载体。
花絮
·后期制作是《东风雨》迟迟未能和观众见面的原因。片中共有150个数字特效镜头,平均不到一分钟一个。这些特技场面是由曾为《碟中谍2》制作特技的视觉团队完成。比如开场的跑狗戏拍摄了20天,后期制作又长达1个月,可这段戏在片中仅有4分钟。· 片中有一场戏是欢颜正在歌唱却被突然的悬吊在空中,为了拍好这场戏,刘世运特意为范冰冰设计了一件红色长裙,这件裙子长达5米,重40余斤。她拖着如此之重的长裙被吊起可谓是吃了不少苦头,"我觉得快要被拽断了,衣服实在是太沉了。"为了让范冰冰少受点苦,最后造型师只能忍痛将裙子剪掉了两米。
·为了逼真演绎刑囚戏份,矢野浩二赤身裸体站在锈迹斑斑的铁笼中长达三个小时,几乎不能动弹,因为四周都有钉子,使得浩二不敢动弹,待到从笼中走出来时,已经全身麻木了。虽然吃尽苦头,在一次发布会中浩二却拿自己这场戏开玩笑地炫耀说:"大家可以看到我的屁股。"
·柳云龙对钢琴一窍不通,为了演好弹琴的戏份,柳云龙每天一睁眼就要去练琴,连续两个月的时间每天超过15小时的训练,还特意向郎朗拜师学艺。
·剧中有一场欢颜的醉酒戏,为了充分表现出当时的醉意与殇情,范冰冰竟真饮尽了半瓶威士忌,而为了找到晕眩的感觉,开拍前已经醉意朦胧的她还不断原地转圈。
·李小冉把自己在电影里的戏服称为"米老鼠的妹妹"。
·一次李小冉蹲在监视器前看回放,柳云龙蹲在她身后想逗她,李小冉见到他吓了一跳,然后一脸不解地问他,"你蹲这儿干吗呢?"柳云龙张口答到,"你还要让我等多久?""最久。"李小冉很自然地接着。刚说完发现有些不对劲,这不是剧中的台词么?
·影片中,跑狗场展现的万人场面是后期合成的,实际上群众演员只有3400多名。