钓鱼迷三平 (2009)
钓鱼迷三平 釣りキチ三平 (2009)
◎译 名 钓鱼迷三平
◎片 名 Sanpei The Fisher Boy
◎年 代 2009
◎国 家 日本
◎类 别 冒险/家庭/剧情
◎语 言 日语
◎字 幕 中文
◎文件格式 DVD-RMVB
◎视频尺寸 640 x 352
◎文件大小 2CD
◎片 长 118 Min
◎导 演 泷田洋二郎 Takita Youjirou
◎主 演 须贺健太 Kenta Suga ....三平三平
塚本高史 Takashi Tsukamoto ....鲇川鱼绅
香椎由宇 Yu Kashii ....三平爱子
土屋太凤 Tao Tsuchiya ....高山百合
小宫孝泰 Takayasu Komiya ....松山
志村东吾 Togo Shimura ....竹田
安居剑一郎 Kenichiro Yasui ....梅泽
渡濑恒彦 Tsunehiko Watase ....三平一平
荻原圣人 Hagiwara Masato ....三平平
萤雪次朗 Yukijiro Hotaru ....驻在
片桐龙次 Ryuji Katagiri
中西良太 Ryota Nakanishi
◎简 介
在充满自然气息的河边,每年夏天的垂钓大赛今年也如期举行,力压群雄赢得冠军的是年仅十三岁的三平三平。
三平是个性格开朗的平凡少年,他和爷爷——着名钓鱼高手——生活在一起。凭借与生俱来的天赋和爷爷的指导,三平的钓鱼技术变得越来越好了。暑假到了,每天三平都和青梅竹马的女孩高山百合一起去河边垂钓。
活跃在美国的职业钓鱼选手鲇川鱼绅注意到了这位年少的冠军,他告诉三平,在夜泣谷里有一种巨大的怪鱼,令三平跃跃欲试。
三平正准备和鱼绅一起去“传说的乐园”夜泣谷钓怪鱼,一直住在东京的姐姐爱子回了老家。她希望三平能接受好的学校教育,想把他带去东京。一平提出:“如果三平能钓到怪鱼,那就让他走自己想走的路吧。”爱子也接受了这个提议。于是,一行人出发前往乐土夜泣谷。
传说中的大怪鱼真的存在么?三平能钓到它么?
追寻传说和梦想的少年的冒险拉开了帷幕……
幕后制作
只要是对日本电影稍有了解的人应该都会听说过《钓鱼迷日记》,这是一部在日本有着国民级的人气长寿系列喜剧片,而《钓鱼迷三平》差不多相当于漫画中的《钓鱼迷日记》。说起来,这部矢口高雄的经典杰作真是有年头了。它从1973年开始在《周刊少年杂志》上连载,整整刊载了十年,一直是该杂志的看家作品,同时也被誉为自然派漫画的代表之作。八十年代初期,该漫画被改编成一百多集的长篇电视动画,也很受欢迎。后来矢口又推出了《钓鱼迷三平平成版》、《钓鱼迷三平 CLASSIC》等系列作品。原作漫画的累积销量高达四千万册!今年春天上映的同名电影,是《钓鱼迷三平》的第一部真人影视作品。意义非凡的首部电影版选取了原作漫画中的原点——《夜泣谷的怪物》这一章作为故事主干。影片以秋田的山水为背景,描绘出钓鱼少年三平的成长过程,并且织入了平实温暖的亲情羁绊和激动人心的怪鱼传说。不光是一直惦记着三平的原作粉丝,各个年龄层的观众都能从中获得感动和共鸣。执导本片的是新近凭借《入殓师》拿到奥斯卡小金人的泷田洋二郎。泷田导演既有拍摄华美大片的气度又有刻画平常人心的细腻,算得上是目前日本电影界屈指可数的能人巧匠。据说泷田本人很喜欢这部漫画,从连载当初就一直追看。他把以往电影中从来没有的钓鱼实战场面尽收镜头之中,带给人们别具一格的惊心动魄,同时他也没有忽略三平一家的日常故事,将一抹淡淡的温馨留在人们心中。本片主人公三平由《永远的三丁目的夕阳》中表现不俗的小演员须贺健太出任。原作者矢口高雄对须贺赞不绝口,认为他和三平的形象一丝不差。“如果没有须贺君,我的漫画就拍不成真人电影。以前曾有人跟我联系要拍摄真人电视连续剧,好莱坞方面也来接洽,但是怎么也找不到‘三平’。1983年,漫画落下帷幕,从那时起我一直等了二十五年,而须贺君就像彗星一样突然出现了。”为了演好这个角色,小须贺进行了半年多的钓鱼培训。一开始,他怎么也钓不到鱼,只能钓到些小螃蟹。而经过这番刻苦集训后,电影里的三平漂亮地展现出毫不亚于成人高手的钓鱼手腕。三平的祖父由老牌名演员渡濑恒彦饰演,年轻的演技派塚本高史出演原作中的人气角色鱼绅,性格美女香椎由宇则扮演电影版的原创人物爱子,另外,饰演三平青梅竹马之伴的小演员土屋太凤也表现出十分可爱的魅力。
影片基本是在秋田县的山里拍摄的。垂钓的河流、轰鸣的飞瀑、拥有百年历史的茅屋……青山绿水的怡人景色也是本片的一大看点。此外,在《永远的三丁目的夕阳》中缔造昭和景象的日本一流视觉特效制作团队“白组”也加盟本片,用CG制成传说中的大怪鱼,将奇幻之物毫无破绽地融入了自然实景之中。
在闪闪发光的大自然里,一个带着草帽的少年用天才的技巧奇迹般地钓起鱼儿。
有着怀旧原生风景、神奇电脑特效、以及名导演与演员们绝妙合作的《钓鱼迷三平》为这个春天吹来了一股飒爽的风。
花絮
?片中有一个三平吃鸡蛋拌饭的镜头,这场戏拍了十几次,弄得须贺健太直说:“我把一辈子要吃的鸡蛋都吃完了!”而拍得最辛苦的戏当属三平跳进河里的场面。河水非常冷,而浑身湿透了的须贺还必须对着摄像机露出笑容。戏拍完后,他马上泡进工作人员们准备好的热水里,但还是止不住地发抖。
?本片的主要人物都说秋田方言。须贺健太事先请秋田人把他所有台词都读了一遍,他把示范录了下来边听边跟学。而正式开拍的时候,台词不时变动增加,遇到这种情况,摄制组请来的方言执导就会现场他发音。