◎译　　名　高兴

◎片　　名　Gao Xing

◎年　　代　2009

◎国　　家　中国

◎类　　别　喜剧/爱情/歌舞

◎语　　言　普通话

◎字　　幕　中文

◎文件格式　XviD + MP3

◎视频尺寸　640 x 272

◎文件大小　1CD

◎片　　长　01:45:35

◎导　　演　阿甘 Agan

◎主　　演　Tao Guo 郭涛 Tao Guo

Yuan Tian 田原 Yuan Tian

Li Feng 冯砾 Li Feng

Bo Huang 黄渤 Bo Huang

Duo Ba 巴多 Duo Ba

Yitian Hai 海一天 Yitian Hai

Pu Miao 苗圃 Pu Miao

Tat-Ming Cheung 张达明 Tat-Ming Cheung

Suet Lam 林雪 Suet Lam

Siu-Fai Cheung 张兆辉 Siu-Fai Cheung

◎简　　介　

改编自贾平凹的小说，电影《高兴》把小说的悲剧结局改为了大团圆，但满含喜剧元素的电影版《高兴》骨子里面依然有一种

淡淡的悲伤。关于小人物的大生活，也是目前很流行的励志题材。

影片一开始就点明了的农民造飞机的故事并非小说内容，但是这个题材大家也耳熟能详，做为小人物志向高远的一部分，飞机

的形象应该是主人公面对所处环境，面对生活的艰辛还能愉快而幸福地生活的心理本源，作为一个心中有舞台的人的心理意象。和

很多小说故事一样，从农村来到西安的农民刘高兴，经历了很多他前所未有的事情，无论是被迫以卖废品为职业，还是积极帮助按

摩女郎孟夷纯，无论是和朋友五富的互相鼓励还是和那些与他一样生活在最底层的邻居们说说笑笑，刘高兴既是生活在一个全新的

环境，又因为生活的压力和疑惑使他在熟悉的人文环境里努力实现愿望，他在全新的环境里，可是并没有因为这个环境而改变一丝

一毫。他说要做卖废品的王者，他要帮助孟夷纯实现上大学的愿望，他要满足朋友五富的“遗愿”坐上飞机盘旋在西安城的上空，

他总是要为那个中风的老人送上一株鲜艳的雏菊……

这就是一个小人物的大生活，在他得知进城要以卖废品为生时，五富失落了，可是刘高兴依然高兴，他比任何一个有着体面工

作的人还要高兴。大家都觉得他造飞机太夸张，可是刘高兴依然坚持，高高兴兴地用拣来的废品制造了飞机。所有的人都让他放弃

孟夷纯。说她的工作太肮脏，可是刘高兴就是要帮助她实现上大学的愿望。这是一个小人物的大生活，心有多大，舞台就有多大，

回报也就有多大。影片结尾皆大欢喜，既是映衬了贺岁档的环境，又真正化成了一个励志的核心，尽管我们看到了侧面反映的很多

社会问题，甚至是在笑过之后回味出悲伤，但是这种向上的精神加上时时穿插的歌舞，还是有很多积极的元素包含在内。

幕后制作

“高兴”收废品造飞机

在贾平凹的原著小说里，“刘高兴”是一个有点文化和一心想成为西安城里人的农民，努力工作只为了有一天能在城里发家致

富，不再当被人瞧不起的农民。而在阿甘导演的影片《高兴》里，“刘高兴”则多了一层身份—— 一个飞机爱好者，他利用平时收

废品时收集来的各种钢铁材料打造了一架飞机，并希望有朝一日能够驾驶着它飞上天。

对于这样的改编，阿甘导演表示贾平凹老师没有反对，相反还十分支持，“因为大家都知道小说主要是通过文字来表现人物关

系和心理的，而影片则是通过画面和紧凑的故事情节来带动剧情的发展的，看过原著的朋友应该都知道小说的故事冲突性略嫌不足

，所以造飞机应该算是电影里的高潮。”

黄河上航拍耗资百万

阿甘导演告诉记者，自己很早就想拍摄一部关于造飞机的影片，改编《高兴》也是准备了很久的事情，“包括飞机道具、后期

的特技和航拍外景等，这些都是需要考虑并且确定可以实施后才能开始的。”据悉，为了拍摄“刘高兴”在空中飞行时俯瞰地面上的美丽景色，导演早在一年前就到陕西陕北等地考查外景，并不惜重金邀

请来了亚洲唯一一个flying cam航拍设备摄影团队专门拍摄空中景色。

是好莱坞常用的一套设备，很多好莱坞大片都是用它来拍摄的，在国内只有《满城尽带黄金甲》《赤壁》等大制作的影片才会启用他们来拍摄。“在影片里，大家可以看

到我们用flying cam拍摄的西安古城的全景和黄河蛇曲乾坤湾的雄伟壮丽的景色。”据悉，在影片里，郭涛将驾着飞机飞翔在奔腾

的黄河上空，而这些情景虽然在影片中只有几分钟左右的时间，但是却拍摄了很长的时间，总耗资超过百万，相当昂贵，不过导演

阿甘透露，在看完粗剪版之后十分高兴，“出来的效果远比我们想象中的要好很多，这些投资都很值得。”

关于角色

郭涛——最高兴的角色　　刘高兴原名刘哈娃，是一个志向远大的人，最大的梦想就是成为西安人，并且开着自己造的飞机在

西安城的上空浪一圈，所以他带着乡党五富一块从下乡到城里打工，同乡韩大宝让他俩去拾破烂，刘高兴每天都能满载而归，相反

他的兄弟五富却只能空手归来，用刘高兴的话来说，那是因为他时不时的要感谢他的各个器官，感谢生活，他对黄渤说，他一辈子

都要高兴，所以无论遇到什么困难，他都始终保持着乐观、积极向上的态度。

冯砾——最喜感的角色　　与刘高兴不同，顶着西瓜太郎头的五富是一个胸无大志的农民，他最大的梦想在刘高兴造飞机的远

大理想面前显得特别狭隘，就是把赚来的钱往老婆菊娥面前一摔，再骂上一句“妈个X的”。这个角色由冯砾饰演，是影片里最有喜

感的角色，他将五富贪钱、贪吃、好色的形象演绎得入木三分，只要他一出场，便会引起现场观众一顿爆笑。而他在影片中压塌床

板从半空中掉下、吃得太多吐了海一天一身以及吞下硬币等都是影片中的爆笑桥段。

苗圃——最颠覆的角色　　听说这并不是苗圃第一次用家乡话陕西方言讲对白，但是笔者敢说这次绝对是她用得最好的一次，

再加上她那精湛的演技和实力唱功，这部影片绝对是她的所有作品中最经典之作。一句陕味十足的“我们的生活太和谐了”和“山

丹丹花开红艳艳”惊艳四座，可称之为本片的最最最经典桥段，也让大家见识到了苗圃身上的喜剧天赋，说真的，她要是不当喜剧

演员真的太可惜了，因为看完影片大家谈论最多的就是她的这些经典桥段。

黄渤——最逗趣的角色　　黄渤那颗硕大的媒婆痣和满口黑乎乎的蛀牙实在是太逼真了，以致于笔者身边的MM很天真地问她旁

边的GG：“黄渤怎么不好好收拾一下他的牙齿和那颗大黑痣啊？”害得笔者差点喷饭从椅子上跌下。言归正传，黄渤这次扮演的是

靠坑蒙拐骗为生的小混混，在演技上笔者就不再多做评价了，只能用“太完美了”四个字来形容了。不过，给我留下印象最深的要

数他那段街舞了，就算是南贤俊来跳也不过如此。如果《精舞门》有续集的话，导演不防考虑一下黄渤。

田原——最励志的角色　　“确定一定以及肯定，把我抱在你怀里，紧紧的相偎依，然后大声说出：我爱你……”如果不是早

知道田原是跳房子乐队的主唱，笔者一定给她颁发一个年度最佳演唱者的封号，看完影片，对她和郭涛合唱的这首歌曲至今印象深

刻，还会时不时的哼上一句。这次田原在片里演的是女主角孟夷纯，一个为了给弟弟和自己赚取学费而沦为按摩女的单纯女孩，看

到心里有点酸酸的，人穷志不穷，所以给田原颁发了一个励志奖。

精彩对白

碟子盛水咋也不如碗，可碟子就是盛大菜的。

农民咋啦？再老的城里人三代五代前还不是农民？

哥，我不是女人，我要是女人就让你糟蹋。

你活的啥质量？连鱼翅都不知道！

你个文盲，《水许》（浒）没看过？

各行各业都有各行各业的神，木匠敬鲁班，药铺里敬孙思邈，小偷敬时迁，妓院里敬猪八戒。刘备卖过草鞋收过破烂，就是你这一

行当的祖师爷吧。

他大舅他二舅都是他舅，高桌子矮板凳都是木头，走一步退一步等于没走。

现在明白了吧，你知道我为啥不和你猪哥离婚，我生活太和谐了。

那人家高兴，你还不让人家叫唤？

今天有钱的出钱，没钱的也得出钱。