午夜巴塞罗那 (2008)
午夜巴塞罗那 Vicky Cristina Barcelona (2008)
◎译 名 午夜巴塞罗那/情遇巴塞隆纳(台)/情迷巴塞隆拿(港)
◎片 名 Vicky Christina Barcelona
◎年 代 2008
◎国 家 美国/西班牙
◎类 别 剧情/喜剧/爱情
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字
◎IMDB评分 7.8/10 8,340 votes
◎文件格式 DVD-RMVB(dygod)
◎视频尺寸 640 x 352
◎文件大小 1CD
◎片 长 96min
◎导 演 伍迪·艾伦 Woody Allen
◎主 演 斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson....Christina
佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz....María Elena
丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall....Vicky
哈维尔·巴登 Javier Bardem
派翠西娅·克拉克森 Patricia Clarkson
凯文·杜恩 Kevin Dunn
克里斯·梅西纳 Chris Messina
Christopher Evan Welch ....Narrator
Juan Quesada ....Guitarist in Barcelona
Richard Salom ....Art Gallery Guest #1
Maurice Sonnenberg ....Art Gallery Guest #2
Emilio de Benito ....Guitarist in Asturias
Rodrigo Rojas ....Party guest (uncredited)
◎简 介
故事发生在美丽的巴塞罗那,美国女孩维姬(丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall 饰)和克里斯蒂娜(斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson 饰)在度假时认识了名声并不太好的艺术家胡安(哈维尔·巴登 Javier Bardem 饰)。性格迥异的两姐妹在第二次遇到胡安后,对于胡安结伴去奥维耶多过周末的的邀请,热情奔放的克里斯蒂娜一下子就爽快答应了,而即将结婚的维姬却感到深深的不安。
奥维耶多发生了让人意想不到的事情,原本应该和胡安一夜春宵的克里斯蒂娜因病躺在床上休息,而理智现实的维姬却和胡安一夜风流。
当三个人再次回到巴塞罗那之后,维姬的未婚夫道格前来陪伴她,维姬的生活似乎归于平静。而当克里斯蒂娜开始了与胡安热恋并同居的生活之时,胡安的前妻玛丽娅(佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 饰)突然出现,这三人之间构筑起一种奇特的关系。于是在盛夏的充满浪漫气息的欧洲名城,一段诙谐而又深刻的关于爱的故事拉开了序幕。
在2009年第81届奥斯卡上,佩内洛普·克鲁兹凭借此片获得最佳女配角奖。
美国女孩维姬和克里斯蒂娜结伴来西班牙旅游。维姬为人古板而且即将结婚,克里斯蒂娜则思想开放、充满好奇心。这两个性格相异的主人公,来到西班牙后,邂逅了一位非常有魅力的艺术家和他美丽但很爱吃醋的前妻。随后四个人之间发生了一系列有趣的爱情故事。
幕后制作:
伍迪·艾伦过去三年一直“赖”在英国不走,愣是成为了英国电影业和电影旅游业的荣誉坐标,即便三部电影在观众和评论家那儿都没得到太高评价。想必伍迪这几年不仅加深了对君主立宪的认识,偷学了点英国人玩填字游戏的小技巧,还顺便在欧洲的新氛围中重新抓住了活力和灵感,老来乐的伍迪展开了欧洲新旅程——去了热情似火的西班牙。伍迪今年带来的是浪漫喜剧《午夜巴塞罗那》,除了美得令人无话可说的斯嘉丽·约翰逊,西班牙明星哈维尔·巴登以及佩内洛普·克鲁兹的加入更是点燃了影迷心中狂热的火炬。
伍迪和西班牙摄影师加维尔·阿吉雷撒罗贝(《对她说》、《深海长眠》)让这些魅力十足的男人和女人置身于巴塞罗那独具特色的美景中:建筑大师奥东尼奥·高迪的瑰丽建筑,奢华的都市风景以及洋溢着牧歌情怀的西班牙田园风情。而本来纠结不清的爱情关系,挣扎迷茫的人物状态,也在这样愉悦迷人的环境中变得可爱起来。虽然伍迪那股咄咄逼人的锐气不减当年,但他在这部电影中显示出了更多的幽默、轻松和深情,还真有点他自己所说的“写给巴塞罗那的情书”的味道。
由于伍迪·艾伦沉醉在西班牙情调中,所以这部电影的原声以吉他为主。豪尔出色地诠释了欲望被剥夺的清醒的维姬,约翰逊也成功地扮演了富有冒险精神的克里斯蒂娜,而巴登和克鲁兹共同完成的夫妻戏则是全片最主要的笑点。
生命的抉择
伍迪·艾伦在《午夜巴塞罗那》中所关注的,是两个不同的女人在做出生命的抉择时,因为强烈的人物对照和性格反差,所体现出来的优势和交换平衡,他说:“对于一个像维姬这样更加循规蹈矩的中产阶级来说,她固执地坚守的是一个在大多数人眼中更加幸福的人生——更加有组织、更加稳定、更加健康,也许维姬永远都不会收获预期之外的成果,但她至少找到了一个非常不错的好男人,会嫁给他,过着幸福而富足的生活,总之一切的一切,看起来都是这般的美好。反之,像克里斯蒂娜这样的人,却鲜少能够得到让自己满意的机遇,因为她总是在观望,不会采取行动,她永远只知道什么才是自己不想要的,却不晓得应该伸手抓住些什么。不过,克里斯蒂娜的人生就像是一块变幻莫测的调色板,也许有一天,她真的能够幸运地等到天上掉馅饼的时刻。”
到了西班牙,维姬和克里斯蒂娜同时卷进了一系列浪漫的纠缠当中,还包括两个浑身上下都燃烧着激情的西班牙人——画家胡安·安东尼奥和他那火辣的前妻玛丽娅·埃琳娜……尽管因为炽热的恋情而完全迷失了自我,胡安和玛丽娅却总是没来由地让自己置身在令人痛苦的冲突和互相伤害当中,就连他们自己都不知道这到底是为了什么,饰演玛丽娅的佩内洛普·克鲁兹说:“他们尝试了很多次,尽量了解对方,尽量和平相处,然而每一次都是以各种糟糕透顶的方式结束的,不过他们并没有放弃,仍然在继续努力着。”失败的爱情所带来的痛苦,同样让胡安不负重荷,他的扮演者哈维尔·巴登表示:“胡安是一个心里满是等待愈合的伤口的男人,作为一名画家,乃至作为一个人,身处与玛丽娅无休无止的牵扯当中,令他身心疲惫,伤痛慢慢渗透至骨髓,已然成为他身体上一个无法抹去的记号,但是,胡安却勇敢地面对一切恐惧,他拒绝逃避。”影片中的胡安最为显著的特质,就是他总能以一种坦率的方式和别人交谈,巴登继续说:“我的角色并非一个矛盾、复杂的人,我觉得这也是他会具备如此直接的性格的原因。他有一种讲出真相的欲望,然后为其他人制造一些有趣且艰难的时刻。”
相对于胡安的实际、严肃、随和,玛丽娅就属于那种非常有情感破坏力的人了,几乎威胁到了她生活前进的道路上遇到的每一个人,伍迪·艾伦说:“玛丽娅是一个非常有艺术才华的女人,她擅长弹钢琴、画画,但由于她对任何事情都过于热衷了,所以她根本没办法很好地安排自己的生活。玛丽娅的激情无人能及,情感炽热的她因为对任何感觉都太执着,而使得她对所有触碰得到的事物都具有一定的杀伤力。不仅如此,玛丽娅还生性善妒,甚至愿意用刀刺向那个她投入情感最多的人,然后玉石俱焚。”在佩内洛普·克鲁兹看来,玛丽娅在处理情感时所面对的问题,来源于她那不幸的人生,她表示:“玛丽娅曾遭遇过很多痛苦的往事,所以对于她来说,理智地处理爱情并不是一件容易的事,她所带来的那些混乱,都因为她实在是情不自禁。我不觉得她做这些只是为了获得别人的注意而已,她只是没来由地感到困惑和恐惧,但同时,她也是非常勇敢的。”
爱情的成功与失败
自从《安妮·霍尔》之后,伍迪·艾伦就一直致力于通过各类角色的心理状态,去探索爱情关系中的成与败,他拒绝使用好莱坞那种非常客观的方式,以一种公式化的爱情故事做铺垫,艾伦说:“其实人本来就是一种非常复杂的情感生物,这使得两个人的爱情想要维持下去就变得愈发困难,因为人们都有着详细到不可思议的需求,这些需求得不到满足,他们就会感到苦恼和困扰,甚至觉得自己有可能为此死去。”
以胡安和玛丽娅为例,他们时时刻刻都像猫与狗一样水火不相融,即使他们疯狂地迷恋着彼此……克里斯蒂娜的出现,使他们的关系达到了某种化学平衡,让他们的爱情再一次稳定下来,他们都对克里斯蒂娜表示出了相应的喜爱之情,克里斯蒂娜也展示了自己的诚意——帮助这两人不再那么地恼火和愤怒,同时还让这段几乎燃烧成了灰烬的关系慢慢地冷却。